提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元稹晚年，写春日登山游赏时的复杂心绪。诗人感伤年老体衰、酒量减退，却仍勉力出游，在春寒料峭中寄托对时光流逝与人生孤寂的深沉感慨。
译文
酒量一年比一年减少，山路行走也渐渐感到艰难。
想要走完行程却心生懒怠，转而担心游兴将尽而散去。
镜湖的水波依然寒冷，会稽山峰上的残雪尚未消融。
不能辜负这美好的春光景物，宁可暂时畏惧初春的寒意。
极目远眺令人伤感千里之遥，新岁到来引发万千思绪。
没有人能理解我此刻的心意，只能独自闲倚着小栏杆。
注释
酒户：指酒量，饮酒的能力。
懒慢：懒散迟缓，此处指体力不支导致的倦怠。
兴阑散：游兴将尽，兴致消减。
镜水：即镜湖，在今浙江绍兴。
稽峰：指会稽山，位于绍兴东南。
物色：指春天的自然景物与风光。
乍可：宁可，甘愿。
远目：极目远望。
凭：倚靠。
赏析
全诗以春游为线索，融叙事、写景与抒情于一体。首联直陈衰老之态，颔联刻画欲游还止的矛盾心理，细腻真实。颈联“镜水波犹冷，稽峰雪尚残”以清冷之景烘托心境，对仗工稳，意境幽寂。尾联由景入情，“无人知此意”道出深层孤独，结句“闲凭小栏干”以动作收束，余韵悠长。诗中“不能辜物色，乍可怯春寒”尤为动人，既显惜春之情，又暗含对生命热度的执着坚守，在衰飒中透出倔强，情感层次丰富而深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。