提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹追忆昔日恋人崔莺莺所作，借寒食节凄清夜色起兴，抒发对往昔幽会情景的深切怀念与怅惘之情。
译文
今年的寒食节月色黯淡无光，
夜色刚刚降临便已独自上床。
回忆起曾与双文在闺房私通，
玉窗深处隐约闻到她的体香。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，常寓凄清之感。
双文：指崔莺莺，因其小字“莺莺”叠韵，故以“双文”代称。
内里：指女子闺房深处。
玉栊：雕饰精美的窗棂，此处代指闺阁。
赏析
本诗以景衬情，首句“月无光”既写寒食实景，又隐喻心境晦暗；次句“才侵已上床”以反常举止凸显孤寂难耐。后两句转入回忆，“通内里”直笔追述幽会往事，“暗闻香”则以嗅觉细节唤醒记忆，含蓄而旖旎。全诗今昔对照鲜明，由眼前凄清夜境跌入往昔温存片段，感官描写细腻真切，将物是人非的怅惘与刻骨铭心的思念融为一体，体现了元稹悼亡忆旧诗深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。