提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《有鸟二十章》组诗第十九首,借咏俊鹘之矫健勇猛,寄托诗人铲除奸邪、匡扶正义的政治抱负与刚烈情怀。
译文
有一种鸟名叫俊鹘,比鹞子小巧却比雕更专注勇猛,俊逸无双。
雏鸭被它利爪拂过便鲜血迸溅冲天,狡兔挨它一拳便头骨粉碎。
天刚亮就飞越海面,连早饭都顾不上吃,直冲秋日高空直至身影没入云层。
忽然疾速俯冲而下令人猝不及防,将荒城中妖狐魅怪的巢穴彻底搅碎。
注释
俊鹘:一种体型较小但极为凶猛敏捷的猎鹰。
鹞:雀鹰,猛禽的一种。
雕痴:形容雕捕食时专注执着的样子,此处反衬俊鹘更为灵动勇猛。
平明:天刚亮的时候。
瞥然:形容动作极快,转瞬之间。
魅狐窟:比喻奸邪小人盘踞藏匿之所。
赏析
本诗以劲健笔触刻画俊鹘形象,艺术上善用夸张与对比。“血迸天”“头粉骨”极写其搏杀之烈,“云影没”“人不知”凸显其迅捷神秘。诗人托物言志,将俊鹘视为除暴安良的理想化身,“搅碎荒城魅狐窟”一句既是写实描摹,更是政治隐喻,表达了对朝中奸佞的痛恨及廓清宇内的强烈愿望。全诗节奏铿锵,意象雄奇,在元稹讽喻诗中别具一格,展现了其刚直不阿的精神气质与凌厉诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。