提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹酬答白居易早春寄怀之作，借描绘江南早春雨润柳新、湖江潮涌之景，抒发与挚友同迎新年却分隔两地、无法相聚的深切思念。
译文
细雨带着清香，云层淡薄，让人觉察到微微暖意，是谁将春天的声响送入了船歌之中？
北堂旁的萱草早早穿破泥土萌发，东面的柳树因朝向缘故承受了更多春风。
湖水增添新色，消融了残留的积雪，江潮涌动，送来层层漫溢的波涛。
你我同样迎来新年却无法一同赏春，没有缩地成寸的法术，又能奈何呢？
注释
乐天：白居易的字，元稹挚友。
櫂歌：行船时所唱之歌，此处指江南水乡春日的歌声。
北堂：古代母亲居处，代指家中长辈或故园。
缩地：传说中能缩短地域距离的法术，喻指消除空间阻隔。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒江南早春图景，雨香云澹、萱草穿土、柳受东风等意象清新灵动，视听交融，尽显春意萌动之趣。颈联写湖江消雪涌波，气象开阔，暗含时光流转之感。尾联由景入情，直抒胸臆，“同受新年不同赏”对比鲜明，道出与挚友天涯相隔的无奈；“无由缩地欲如何”化用典故，将思念之情推向高潮，语言质朴而情意深挚，体现了元白唱和诗中真挚动人的友情特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。