提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹任杭州刺史时所作，写于与友人分别后的傍晚。诗人登楼远眺，借钱塘江潮水按时往复之景，反衬人事离别后会无期的怅惘深情。
译文
夕阳西下仍未放下手中的诗笔砚台，
徒然望着暮色中的郡城楼台发呆。
不知与你再次相会要等到哪一天，
竟不如那钱塘江潮水傍晚还能准时回来。
注释
西陵：指杭州西兴渡口，古时为钱塘江重要津渡。
抛：舍弃，此处指停止、放下。
郡楼台：指杭州刺史官署的楼阁亭台。
廻：同“回”，返回，指潮水退去后复来。
赏析
全诗以景起兴，以情作结，构思精巧。前两句勾勒诗人日暮独倚郡楼、笔墨未辍的孤寂形象，“空望”二字尽显别后怅然。后两句运用对比手法，将人事离别的渺茫无期与自然潮汐的信守不渝相对照，以潮水之“有信”反衬后会之“难期”，化无情之物为有情之叹。语言平易而意蕴深沉，将惜别之情与人生无常之感融为一体，余味悠长，体现了元稹诗风浅切深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。