提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元稹贬谪期间，借上巳节春风拂面之景，托杨员外寄语长安杨柳，抒发对京城的深切眷恋与身世之感。
译文
上巳日的春风已饱含深情，
轻拂人头面时显得格外温柔怜惜。
恳切地替我传话给长安的杨柳，
不要吝惜枝条摇曳发出轻柔声响。
注释
三日：指农历三月初三上巳节，古人有踏青祓禊习俗。
凭：托付，请人代为传递。
殷勤：情意恳切深厚。
软声：柳枝随风摇曳时发出的轻柔细微之声。
赏析
全诗以拟人手法赋予春风与杨柳以人情，将自然物象化为情感载体。“已有情”“稍怜轻”细腻刻画出春风的温存体贴，实为诗人内心孤寂中对慰藉的渴望。后两句托物寄意，借“报长安柳”婉转表达对故都的思念与政治失意的怅惘。“莫惜枝条动软声”语浅情深，以柔婉之辞寄托深沉之思，体现了元稹诗歌缠绵悱恻、含蓄蕴藉的艺术特色，在节令吟咏中融入身世之感，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。