提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹自贬所江陵西归长安途中所作，描绘冬日清晨踏雪过蓝桥的清寒景致，寄托了诗人历经磨难后重返京城的复杂心绪与羁旅情怀。
译文
耐寒的山花夹杂着积雪，铺满了半山腰；
柳枝上凝结着冰珠，挂满了碧绿的枝条。
天色渐渐破晓，回头再望一眼来路；
只见飞雪如碎玉般随着马蹄，度过了蓝桥。
注释
寒花：指冬季开放或经冬不凋的花卉。
著柳：附着在柳枝上。
冰珠：指凝结在树枝上的冰凌或雾凇。
玉尘：比喻纷飞的雪花。
蓝桥：桥名，在今陕西蓝田县东南，为唐代长安通往南方的交通要道。
赏析
全诗以白描手法勾勒冬日晨景，意象清丽而意境幽寒。“寒花带雪”“著柳冰珠”对仗工整，将静态山色与动态冰姿融为一体，凸显旅途艰辛与自然之美。末句“玉尘随马度蓝桥”尤为精妙，以“玉尘”喻雪，既写实景又暗含高洁之志，回望之间流露出对过往贬谪岁月的释然与归途的怅惘。全篇语言凝练，情景交融，于清冷画面中寄寓深沉身世之感，体现了元稹绝句婉曲含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。