提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹与僧如展、韦戴同游碧涧寺时所作。诗写寺临蜀江、碧涧穿廊之奇景，兼及龙女洞传说，末抒人生聚散无常、珍重当下情谊之慨叹。
译文
空阔的长江被险峻山崖所阻隔，高低错落的树木依傍着山岩寺门。
碧玉般的溪涧穿过回廊，在朝阳映照下水花飞溅如喷红日；高耸的佛塔金轮闪耀，仿佛劈开了青翠的山色。
微风轻拂芳草，温驯的老虎安然入睡；洞穴驱使云雾涌入，传说中的毒龙也已归伏。
来世切莫忘记今日在灵山的分别，看着满壁题名，深知日后重逢的机会实在稀少。
注释
铁围：喻指环绕寺院或江岸的险峻山崖，状如铁壁围合。
岩扉：山岩间的寺门。
玉涧：对碧涧的美称，形容溪水清澈如玉。
喷红旭：涧水飞溅，在朝阳照射下呈现红色光彩；“喷”字依题注读平声。
踊墖：高耸的佛塔。“踊”通“涌”，形容塔势挺拔向上。
金轮：塔顶的金属相轮装饰。
拆翠微：形容塔身金光穿透青翠山色，似将山光劈开。
灵山：佛教圣地，此处借指碧涧寺这一清净道场。
赏析
此诗写景雄奇与幽邃并存，颔联“穿廊玉涧喷红旭，踊墖金轮拆翠微”以动衬静，色彩明丽，“喷”“拆”二字炼字精警，赋予山水塔影以蓬勃生命力。颈联化用佛典，虎睡龙归既写实景之幽寂，又暗喻佛法降伏妄心之境。尾联由景入情，面对满壁前人题名，生出后会难期之叹，将游赏之乐升华为对生命际遇的深沉感喟，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。