提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹任越州刺史时，于早春非休假日获上司特许游览龙山静胜寺，感念恩遇并赠诗幕僚。诗中描绘江春胜景与寺院风物，流露出难得的闲适之情及对同僚的戏谑之意。
译文
谢安般的长官体恤这初春新气象，允许我寻访高山古寺眺望江上春色。
如龙纹般的远水仿佛吞没了平坦的堤岸，似羊角般的轻风旋卷起细微的尘埃。
山中茶芽粉嫩如同鹰嘴般娇嫩，海石榴花红艳绽放像锦囊一样匀称。
归来后笑着询问各位幕府同僚，能占得这般闲暇出游的究竟有几人？
注释
谢傅：指东晋谢安，此处借指时任浙东观察使的上司，赞其雅量高致。
休澣：唐代官员例行的休假沐浴日，此指非正常假期。
龙文：形容远处江水波纹蜿蜒如龙鳞花纹。
羊角：典出《庄子》，指盘旋而上的旋风，此处喻轻柔回旋之风。
鹰觜：形容早春茶芽尖锐细嫩之状。
海榴：即石榴花，因原产海外而得名。
锦窼：比喻石榴花苞或花朵形似锦制囊袋。
从事：州郡长官的幕僚属官，即题中“幕中诸公”。
赏析
此诗以纪游抒怀见长，艺术上善用精妙比喻与工整对仗。颔联“龙文”“羊角”化用典故描摹水势风态，气象开阔而不失灵动；颈联以“鹰觜”“锦窼”状写茶芽榴花，色彩鲜明且极具质感，尽显早春生机。全诗情感脉络清晰，首尾呼应，既表达了对上司特许出游的感激，又通过结句“笑问”同僚，在轻松戏谑中流露出身为地方长官难得偷闲的自得与优越感，将官场人情与自然雅趣巧妙融合，体现了元稹诗歌流丽晓畅、情致婉转的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。