提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹送别友人封某所作，借早春景物与历史典故抒发离情。诗中融时令、地理与人事于一体，表达对友人的惜别之意及对洛阳故地的深切眷恋。
译文
轻风微微吹拂，柳色欣欣向荣，晴空下雾气朦胧，远处景色宛如烟尘。
北斗柄尚未回转指向东方，历法仍带闰月余寒，但江水痕迹悄然上涨，已显露出春意。
在庾信旧宅中寻找那株枯树，于宋玉亭前与故人依依惜别。
心绪牵系着洛阳城中的两三处遗迹，窈娘堤环抱着古老的天津桥。
注释
斗柄：北斗七星之柄，古人以其指向判断季节，未回指春分尚早
犹带闰：指农历闰月未尽，节候偏迟
江痕：江水涨落留下的痕迹
兰成：北周文学家庾信小字，其《枯树赋》寄寓身世之悲
宋玉：战国楚辞家，此处借指文人雅士聚会之所
心断：形容思念或伤感至极
窈娘堤：洛阳古堤名，相传与唐代歌妓窈娘有关
天津：即天津桥，隋唐洛阳城著名桥梁
赏析
本诗以景起兴，首联写早春微茫之景，颔联通过“斗柄未回”与“江痕潜上”的对照，精准捕捉冬春交替之际的微妙时序，体现诗人对自然的敏锐观察。颈联连用庾信、宋玉二典，既点明送别之地，又以文士飘零之慨暗寓离愁。尾联由眼前别情转入对洛阳古迹的追忆，“心断”二字将个人离思升华为对历史沧桑的感喟。全诗情景交融，典故运用自然贴切，语言清丽含蓄，展现了元稹七律工稳深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。