提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹出使东川途中经西县驿所作，借驿站楼前花树由盛转果之景，抒发春光已尽而羁旅未归的惆怅与思乡之情。
译文
当初离开时正值清明夜晚，登楼远望，
月光洒在楼前，照得繁花纷乱摇曳。
如今树木已然成荫，枝头也结出了果实，
可叹春天已经过完，我却依然未能回家。
注释
使东川：奉命出使东川节度使辖区。
西县驿：唐代驿站名，位于今陕西勉县一带。
撩乱：形容花影在月光下纷繁杂乱的样子。
成阴复成子：指树木枝叶茂密成荫且已结果，喻时光流逝。
可怜：可叹，令人惋惜。
赏析
本诗以时序变迁映衬羁旅愁思，艺术手法含蓄深沉。首二句追忆清明夜月照繁花的明媚景象，“撩乱”二字既写花影迷离，亦暗喻心绪不宁。后二句转写眼前绿树成荫、果实初结之景，以物候更迭具象化时光飞逝。“可怜春尽未还家”直抒胸臆，将自然节律与人生际遇对照，春归而人未归的落差感油然而生。全诗语言平易而情致婉曲，以乐景起笔反衬哀情，体现了元稹绝句清丽深婉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。