提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
永贞二年正月，元稹与李绅、庾顺之闲游曲江，错过丹凤楼大赦盛典。诗作以慵懒闲适反衬朝堂喧嚣，抒发贬谪后远离政治中心的疏离感与自我宽慰之情。
译文
春天到来多梦贪睡，懒得早起上朝，
不去观看文武百官簇拥御楼的盛况。
反倒把悠闲漫步当作正经忙事来办，
我们几人一同沿着曲江岸边徜徉。
注释
饶梦：多梦，指春困嗜睡。
慵：懒散，倦怠。
御楼：指皇帝登临的丹凤楼。
却著：反而把……当作。
闲行是忙事：将闲游视为正事，语含自嘲与反讽。
曲江头：曲江池畔，唐代长安著名游览胜地。
赏析
此诗以“慵”字领起全篇，表面写春困懒起、错失盛典，实则暗寓对朝廷大赦仪式的疏离与淡漠。“却著闲行是忙事”一句尤为精妙，以反语将闲游升格为“忙事”，既是对官场奔忙的解构，亦是对个体精神自由的肯定。诗人借曲江闲步替代丹凤楼观礼，在空间转换中完成从政治中心到自然山水的心理退守，语言平易而意蕴深曲，展现了中唐士人在政治失意后转向日常审美以求自适的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。