提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹咏长安西明寺牡丹之作，借佛殿琉璃地之景衬托牡丹华贵，以天女散花典故极言花色之绚烂夺目。
译文
牡丹花仿佛生长在晶莹剔透的琉璃地面上，
在和煦风光中流转着光彩，宛如紫色的云霞。
自从在天女手中的花盘里见过这般仙姿后，
直到今天亲眼目睹，才觉得眼界更加明亮开阔。
注释
琉璃地：指佛寺殿堂以琉璃砖铺就的地面，亦喻清净光明之境
光风：雨后初晴时的和风，此处形容明媚和煦的风光
炫转：光彩闪耀流转之貌
紫云英：本为植物名，此处借指紫色牡丹如云霞般繁盛绚丽
天女盘：化用佛教天女散花典故，喻牡丹如天花般圣洁珍贵
赏析
全诗构思精巧，将世俗名花置于神圣佛境之中。首句以“琉璃地”营造澄澈背景，次句“炫转紫云英”从光影与色彩双重维度刻画牡丹的动态美，极具视觉张力。后两句巧用天女散花佛典，既呼应寺院环境，又将牡丹提升至超凡脱俗的境界。“眼更明”三字收束有力，不仅赞叹花色之美，更暗含观花即悟道的禅悦体验。诗人融宗教意象与咏物抒情于一体，使牡丹兼具富贵气与空灵感，在唐人咏牡丹诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。