提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹行役途中宿华岳寺所作，借古寺幽景与僧人闲居之态，反衬自身奔波劳碌之苦，抒发对清净自在生活的向往及仕途羁旅的厌倦之情。
译文
山前的古老寺庙紧邻着漫长驿道，往来行人驻足停留只因喜爱这山中景致。
双燕筑巢完毕方才向西飞去，百花结成果实后我又向东归来。
暮色中驱赶瘦马频频查看里程土堡，拂晓时听着鸡鸣正准备度过关隘。
羞愧见到窦禅师没有世俗差役牵绊，依旧在竹窗之下安享老身清闲。
注释
淹留：停留，逗留。
营巢：筑巢。
暝：日暮，天色昏暗。
羸马：瘦弱的马。
堠：古代记里程或分界的土堡。
度关：过关隘。
窦师：指寺中姓窦的僧人。
无外役：没有世俗事务的劳役牵累。
赏析
本诗以行役之苦对照山寺之闲，艺术上善用对比与反衬。颔联“双燕营巢”“百花成子”以自然物候更迭暗示时光流逝与旅途往复，对仗工稳而意蕴深沉。颈联“暝驱羸马”“晓听鸣鸡”刻画出风尘仆仆的艰辛形象，与尾联僧人“竹窗老身闲”形成强烈反差。全诗语言质朴流畅，情感真挚，将羁旅愁思与对隐逸生活的渴慕融为一体，“羞见”二字尤显诗人内心矛盾与自省，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。