提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹晚年酬答友人周从事之作，借望海亭景致抒发年老孤寂之感，以狂醉自遣表达对世事风波的无奈与超脱。
译文
年岁已老，同辈友人多已零落，
行迹稀少，居所周围长满了薜荔女萝。
天热时怜爱此处临近水面清凉，
登临高处方见群山连绵众多。
衣袖宽长正适合翩然起舞，
喉咙婉转也能放声高歌。
不推辞纵情狂饮直至沉醉，
只因这人世间充满了险恶风波。
注释
流辈：同辈之人，指年龄相仿的朋友或同僚。
薜萝：薜荔与女萝，皆为蔓生植物，常喻指隐士居所或环境幽僻荒凉。
怜：喜爱，爱惜。
堪：能够，适合。
解：懂得，能够。
不辞：不推辞，甘愿。
风波：比喻世事的动荡、险恶与人生的挫折磨难。
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深沉，体现了元稹晚年诗风由绮丽转向质朴苍凉的特点。首联以“无流辈”“足薜萝”勾勒衰老孤寂之境；颔联写景寓情，近水远山暗含对清凉安宁的向往；颈联写歌舞自娱，看似旷达实则悲凉；尾联直抒胸臆，“不辞狂复醉”乃愤激之语，将个人迟暮之悲与对人世风波的厌倦融为一体。诗中“热时怜水近，高处见山多”一联，对仗工稳，景语皆情语，堪称佳句，既写实景又隐喻人生境遇，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。