提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪期间独游山野所作，抒写远离朝堂、孤身漫游的闲适与寂寥，以自然景物寄托超脱尘俗的情怀。
译文
身处偏远之地难以遇见同伴，身为闲散之人姑且独自前行。
登山时追随年迈的仙鹤，携酒等候将尽的黄莺啼鸣。
山花娇艳宛如西施的面容，泉水清澈胜过卫玠的神韵。
鹈鹕遍布春日的原野，无限美好的鸟鸣彼此应和同声。
注释
侣：同伴，伴侣
闲人：无官职或远离政务的清闲之人
老鹤：象征高洁隐逸的意象
残鸎：暮春时节啼声渐歇的黄莺
西施：春秋时期越国美女，此处喻花之娇美
卫玠：晋代名士，以风神清秀著称，此处喻泉之澄澈
鹈鹕：水鸟名，诗中泛指春日野禽
同声：鸟鸣相互应和，亦暗含知音之意
赏析
本诗艺术特色在于以典入景、化用精妙。“花当西施面，泉胜卫玠清”二句，将自然之美与人文典故融合，既显雅致又富情致，堪称名句。全诗表面写独游之乐，实则隐含贬谪后的孤寂与自我宽慰。诗人借老鹤、残莺、鹈鹕等意象构建出远离尘嚣的意境，末句“无限好同声”以鸟鸣相和反衬人间无侣，于闲适中透出深沉的孤独感，情感含蓄蕴藉，体现了元稹山水诗清丽而寄慨的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。