提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹所作五言律诗，描绘春日清晨带酒早归途中所见幽静景致，以细腻笔触展现自然生机与诗人闲适心境。
译文
春日的清晨宁静安详，微风轻拂，我带着几分酒意在凌晨时分归来。
远处的山峦笼罩着夜间未散的雾气，高大的树木映照着初升朝阳的光辉。
在溪边饮马时鱼儿受惊跃出水面，穿过花丛时露珠滴落在衣衫之上。
娇美的黄莺仿佛故意惹人烦恼，含着婉转啼鸣紧贴着人身旁飞舞。
注释
晓风：清晨的微风
宿雾：夜间留存至清晨的雾气
朝晖：早晨的阳光
含啭：鸟儿婉转啼鸣
傍人飞：贴近人身旁飞翔
赏析
全诗以“早归”为线索，通过视觉、听觉与触觉多感官描写，勾勒出春晨清幽灵动的画面。颔联“远山笼宿雾，高树影朝晖”对仗工整，朦胧与明丽相映成趣；颈联“饮马鱼惊水，穿花露滴衣”以动衬静，细节鲜活，尽显人与自然交融之趣。尾联拟人化写娇莺“似相恼”，实则反衬诗人醉归时的愉悦闲适。语言清新自然，意境恬淡悠远，体现了元稹诗歌中少见的静谧之美与生活情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。