诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南溪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人杨辅世所作七绝,描绘南溪秋日荷塘静谧之景。诗人以西湖秋色作比,极言南溪风光之美,抒发对眼前清幽景致的沉醉与赞叹之情。

译文

碧绿的寒塘水色澄澈如碧玉,晶莹明净仿佛凝滞不流。 在红色荷花的倒影深处,静静伫立着一只沙鸥。 若是不把它当作南溪来看待, 简直就等同于领略了西湖十里的无边秋色。

注释

碧玉:比喻塘水清澈碧绿,宛如美玉。 寒塘:指秋日带有凉意的池塘。 莹:光洁透明貌。 红蕖:红荷花。 便当:应当,就该。 当得:抵得上,相当于。

赏析

此诗构思精巧,前两句以静写动,碧水如镜、红荷映影、沙鸥独立,勾勒出南溪秋塘空灵澄澈的画面,色彩明丽而意境幽远。后两句运用衬托手法,借天下闻名的西湖十里秋光来比拟南溪小景,既出人意料又贴切自然,将南溪之美推向极致。全诗语言清丽流畅,不事雕琢而韵味悠长,表达了诗人对自然野趣的深切喜爱与审美愉悦,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨辅世的其他作品