提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王濯登临岳阳楼远眺君山所作。全诗以浩渺洞庭为背景，通过小大对比展现江山壮阔，抒发了登高望远、胸怀万里的旷达情怀与审美意趣。
译文
无边无际的湖面波光荡漾，仿佛晃动着整个天空，
暮色中君山宛如一点孤影，浮现在寥落的云霭之间。
高楼上的栏杆究竟能容纳多少游人凭倚？
却能将这万里江湖的壮丽画卷尽收眼底。
注释
滉：水波动荡闪烁的样子，此处形容湖光接天、水天一色的动态感
太虚：指天空或宇宙苍穹
危楼：高耸的楼阁，此处特指岳阳楼
栏槛：栏杆
展尽：完全展开、尽收眼底
赏析
此诗艺术特色在于极致的空间对比与动静相生。首句以“无际”“太虚”铺陈洞庭湖光水色的浩瀚动态，次句以“一点”“孤”勾勒君山在暮云中的静谧渺小，大小悬殊却和谐统一。后两句由景入情，借“危楼栏槛”之有限反衬“万里图”之无限，将物理空间的局限转化为精神视野的开阔。全诗语言凝练，意境雄浑，既写出了江湖之壮美，更传达出诗人超越尘俗、包举宇内的胸襟气度，堪称宋人山水诗中以小见大的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。