提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹咏物之作，借竹簟抒发对旧物的眷恋之情。诗人不忍卷起竹席，追忆初得时亲手铺展的情景，以日常器物寄托深沉细腻的生活情思与怀旧心绪。
译文
竹席衬垫在厚厚的褥子上，
不忍心将它全都卷起来收好。
回忆起当初刚得到它的时候，
曾看着你亲自将它铺展开来。
注释
竹簟：竹编的凉席
重茵：多层铺垫的厚褥子
未忍：不忍心，舍不得
都令卷：全部卷起收起
忆昨：回忆往昔
初来日：最初得到竹席之时
君：指代亲密之人，或拟人化称呼竹簟
施展：铺开、展开使用
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。诗人以“未忍”二字点出对竹簟的珍视，将寻常器物赋予人情温度。“看君自施展”一句尤为精妙，“君”字既可解作爱人亲铺竹席的温馨回忆，亦可视为对竹簟的拟人化对话，使物我交融。全诗不事雕琢，却通过细节白描传达出对往昔时光的深切眷恋，体现了元稹诗歌平易深婉的艺术特色，于微小处见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。