提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹悼念挚友吕温所作，赞其才德兼备、忧国忘身。二人交情深厚，诗人以诸葛亮喻之，痛惜英才早逝，字里行间饱含对亡友的深切哀思与崇高敬意。
译文
你的气概可与三位人杰相匹敌，我们深厚的交情仅凭一纸书信维系。
我以冰清玉洁的眼光看待你，你以如水怜鱼般的深情回报我。
你只夸耀自己大腿消瘦以示勤勉，病入膏肓却无暇顾及治疗。
令人伤心的是你如诸葛亮般鞠躬尽瘁而死，一生忧虑大道而不忧虑自身安危。
注释
三人杰：指汉初张良、萧何、韩信三位杰出人物，此处喻吕温才德出众。
冰莹眼：比喻清澈纯净、不含杂质的眼光，形容相知之诚。
水怜鱼：比喻情意深厚、体贴入微，如水流护鱼般自然真切。
髀股惟夸瘦：化用刘备叹髀肉复生典故，反言吕温勤于政事致形体消瘦。
膏肓：指病情严重难以医治，亦喻积弊深重。
死诸葛：借诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已之事，喻吕温为国操劳至死。
忧道不忧余：语出《论语》，谓君子忧道之不行，不忧己之困穷。
赏析
本诗以典喻人，情感沉郁而格调高古。首联以“三人杰”定评吕温之才，颔联“冰莹眼”“水怜鱼”对仗工巧，将知己之情具象化为澄澈意象，既显品格又见深情。颈联反用刘备髀肉之典，凸显友人勤政忘躯；尾联直比诸葛，将个人哀痛升华为对士大夫精神的礼赞。“忧道不忧余”一句，既是悼词亦是箴言，使全诗超越寻常哭丧之作，彰显唐代文人以天下为己任的精神风骨，悲慨中自有庄严气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。