提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《表夏十首》其七，借初夏物候变迁与禽鸟鸣声之异，抒发时运流转、人事难违的感慨，并劝人坦然接纳夏日喧嚣。
译文
百舌鸟渐渐收敛了啼声，黄莺正长得娇小可爱。
云间鸿雁方才警觉夜长，笼中家鸡却已报晓天明。
时运顺遂时客居亦能自安，气数衰去后谁又能强行扭转？
莫要厌烦夏日虫鸣繁多，蝉声嘈杂本是注定要来扰人的。
注释
百舌：即乌鸫，善鸣叫，春末夏初渐止啼。
黄鸎：即黄鹂，初夏时节幼鸟初成。
云鸿：高空飞翔的鸿雁，喻指高远或漂泊者。
矫：强行改变、扭转。
蜩螗：蝉的别称，泛指夏日喧闹的蝉鸣。
赏析
本诗以物候起兴，前四句通过百舌吞声、黄莺娇小、云鸿警夜、笼鸡鸣晓等意象对比，细腻勾勒出初夏时节昼夜交替与生灵状态的微妙变化。后四句由景入理，将自然节律引申至人生际遇，“运去谁能矫”道出对时命无常的无奈与通透。结句“莫厌夏虫多”以豁达语收束，既是对夏日喧扰的接纳，亦暗含对世间纷杂不可强求的释然。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了元稹感物抒怀、理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。