提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《遣春十首》其六，作于贬谪江陵期间。诗人借修葺旧居、观察燕巢之事，抒发身世飘零之感与对仕途安危的深切忧惧。
译文
高大的屋宇中孩童稀少，春天归来筑巢的燕子却很多。
修补旧屋实在容易完成，新院落也已经布置罗列妥当。
低头怜惜雏燕正从卵中孵化，抬头惭愧自己如大鹏般无处安身。
无论是筑巢于栋梁还是帷幕之上，待到秋风起时又将无可奈何。
注释
童稚：年幼的孩子，此处指家中人丁稀少。
葺：修缮，修补房屋。
罗：陈列，布置。
雏化卵：指雏鸟破壳而出。
鹏无窠：以大鹏自喻，感叹虽有大志却无安身之所。
巢栋：在屋梁上筑巢，喻身处高位或安稳处。
巢幕：在帷幕上筑巢，典出《左传》，喻处境极其危险。
赏析
本诗托物言志，以燕喻人，对比鲜明。前四句写修屋之易与家室之寥落，反衬内心孤寂；后四句由物及己，“俯怜”与“仰愧”形成强烈情感张力，将雏燕新生之喜与自身漂泊之悲并置。尾联用“巢幕”典故，揭示无论居高位还是处险境，在时代风雨面前皆难逃厄运的宿命感。全诗语言质朴而意蕴深沉，借春景写秋悲，体现了元稹贬谪诗中沉郁顿挫的艺术特色与对政治命运的深刻忧患。
以上简介/译文/赏析仅供参考。