提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹记述与隐士友人刘氏馆中雅集之作，描绘冬日访友、沽酒论诗的闲适场景，展现文人超脱尘俗、追慕古贤的高洁志趣。
译文
潮湿的苔藓沿着竹间小径蔓延，
寂寥冷落的寒冰护绕着堤岸。
偶然去市集买些酒来助兴，
也不过只有四五升罢了。
诗人墨客喜爱这当下的时令景致，
修道之人谈论着飞升成仙之事。
谈笑言语之间各有各的意趣，
悠然自得宛如古代的隐士孙登。
注释
湿垫：指潮湿的苔藓或地衣。
寥落：形容景象冷清寂静。
沽：买。
道人：指修道之人或僧侣。
升腾：道教术语，指修炼得道、飞升成仙。
孙登：魏晋时期著名隐士，性情旷达，好读《易》，常居山中，以长啸闻名。
赏析
本诗语言质朴自然，意境清幽淡远。首联以“湿垫”“护岸冰”勾勒冬日竹径的冷寂之景，奠定清雅基调；颔联写沽酒不多，反显聚会重在情谊而非豪饮。颈联对仗工整，“诗客”与“道人”各有所乐，展现多元精神追求。尾联用孙登典故收束全篇，将眼前欢聚升华为对高古隐逸人格的向往。全诗情景交融，于平淡叙述中寄托了诗人厌弃官场、渴慕林泉的真挚情怀，体现了中唐文人诗趋向日常化与内省化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。