提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹题咏北齐画家杨子华画作所作，借评画讽刺世人颠倒真伪、盲目崇古的审美偏见，表达对艺术鉴赏中真妄难辨的深沉慨叹。
译文
世人的心念已然颠倒错乱，
众说纷纭而缺乏公正的是非标准。
真正值得欣赏的实景反而画不出来，
人们赞赏的画作却只是与真实相似而已。
绘画各有其崇尚的风格取向，
技巧的精工或粗拙哪里足以作为凭恃？
在这虚妄的画作中探求精妙之处，
可叹啊，杨子华先生！
注释
公是：公正的是非标准或公认的真理。
真赏：对真实事物或自然本真的欣赏。
丹青：指绘画艺术。
尚：崇尚，推崇。
工拙：精巧与粗劣，指绘画技艺的高低。
恃：依赖，凭借。
妄：虚妄，指画作相对于真实事物的虚幻性。
子华子：对北齐画家杨子华的尊称。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而思辨深刻。诗人跳出单纯赞美画技的窠臼，直指世人“重画轻真”的审美悖论。“真赏画不成，画赏真相似”一联尤为精警，揭示艺术再现与现实本真之间的永恒张力，批判了舍本逐末的鉴赏风气。全诗情感由愤激转为悲慨，“嗟哉”二字既叹画家之艺被误读，更叹世俗认知之迷妄，体现了元稹诗歌理性反思与人文关怀并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。