提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元稹贬谪期间，借秋夜独坐之景抒发幽怀。诗人由季节更迭感怀身世，以古贤自况，表达身处浊世却坚守清白、不求闻达的孤高心境与处世哲思。
译文
冷热交替循环往复，金气与火气郁结相乘。
云雷时常交汇构合，河川湖泽正热气蒸腾。
一旦清风吹拂取胜，白露忽然凝结成霜。
草木凡俗之气消尽，才见天地清澈澄明。
何况在这秋堂夜晚，幽深情怀旷远无伴。
帘外秋雨萧条冷落，案前灯火忽明忽暗。
书卷堆满床榻席间，蟏蛸蜘蛛悬丝又升。
啼哭幼儿屡屡哽咽，疲倦僮仆时睡时醒。
昏夜中泛觉双目模糊，吟咏歌谣以畅烦胸。
况且吟诵获麟篇章，欲罢不能久久难停。
尧舜盛世已然遥远，孔丘之道岂能胜任。
蜉蝣不信仙鹤长寿，蜩鷃怎肯窥视大鹏。
当年尚且不得际遇，死后何必留名传称。
为何揭露所见所闻，招致褒贬留下爱憎。
何须搅浑泥水自污，岂在清白洁净如冰。
既非纯白也非纯黑，谁能点染青蝇为证。
处世若能心无烦闷，佯狂并非大道弘通。
无言沉默被人察觉，我也笑那隐士孙登。
注释
回互：交替循环，指夏秋季节冷热变换。
金火：五行中秋属金、夏属火，指夏秋之交气候郁热。
交构：交汇构合，形容云雷聚集之状。
凡气：草木经暑热后的浊气，喻世俗纷扰。
幽怀：深藏内心的孤寂情怀。
倏闪：灯光忽明忽暗闪烁不定。
蟏蛸：一种长脚蜘蛛，古人视为贫居或孤寂之兆。
勌僮：疲倦的童仆。
获麟章：指孔子因鲁哀公获麟而作的悲歌，喻生不逢时。
蜉蝣、蜩鷃：小虫小鸟，喻见识短浅之人。
汩其泥：搅浑泥水，喻同流合污或自损清白。
青蝇：喻颠倒黑白的小人诬陷。
佯狂：装疯卖傻以避祸，典出箕子等古贤。
孙登：魏晋隐士，以沉默不语著称，此处反用其典。
赏析
全诗融写景、叙事、议论于一体，结构层层递进。前八句以夏秋之交的物候变化起兴，烘托出天地澄澈之境，反衬内心幽独。“萧条帘外雨，倏闪案前灯”以视听细节勾勒秋堂凄清氛围，极具画面感。后半部分借“获麟”“蜉蝣”等典故抒发生不逢时之慨，进而转入对处世之道的深刻反思。诗人以“非白又非黑”自辩清白，末句反用孙登无言典故，表明真正的超脱不在刻意沉默，而在内心无闷。情感沉郁顿挫，哲理深邃，展现了元稹贬谪时期孤高自守的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。