提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹怀念挚友之作，借鱼泉、松茑等意象抒写知己情深与天涯别离之痛，感叹人生短暂、壮心渐衰，寄托对友人绵长不绝的思念。
译文
做鱼实在喜爱清泉，吃辣怎会躲避蓼草。
人生既然志趣相合，就不再计较容貌美丑。
沧海尚且有尽头，白日也不会永远明亮。
为何两人同心，却各自远在四方之外。
漂泊如同逐水浮萍，安居好似依附松树的茑萝。
流浪时随波而去，牵挂时思绪萦绕难解。
百年寿命本就局促短暂，何况还迷失于寿夭无常。
你剪发修行已然衰老，我成年之后也不再年轻。
若不及时行乐欢娱，暮年之时壮志便会消减。
感念此事幽思绵延，于是长久地沉默忧伤。
庭院中草木逢春，纷繁杂乱互相搅扰。
奇树花开幽暗迷离，竹竿上凤凰姿态柔美。
幽兰芳香弥漫小径，怎能寄送到天边尽头。
万里之外的潇湘魂魄，化作夜夜南飞的枝上鸟。
注释
蓼：一种味辛的植物，古人常以“食辛避蓼”喻趋利避害，此处反用表甘苦与共。
窕窕：美好貌，此处指外在形貌或世俗标准。
皎：明亮洁白。
表：外边，远方。
茑：寄生植物，常缠绕松柏而生，喻依附相依之情。
萦纡：回旋缠绕，形容思绪牵绊。
跼促：拘束紧迫，指生命短暂受限。
芟发：剃发，指削发为僧或年老发落。
冠岁：男子二十岁行冠礼，代指成年。
悄悄：忧愁沉默的样子。
冥冥：幽暗不明貌。
褭褭：柔美摇曳之态。
天杪：天际，极远之处。
潇湘：泛指湖南一带，常作为贬谪或远游之地的代称。
赏析
全诗以比兴贯穿，开篇以鱼爱泉、食辛不避蓼喻知己间超越世俗的契合，情感真挚深沉。中段由空间阻隔转入时间焦虑，“百龄颇跼促”道出生命有限与别离无尽的矛盾，使友情升华为对存在困境的共同悲慨。结尾“万里潇湘魂，夜夜南枝鸟”化用古诗意象，将抽象思念具象为执着的飞鸟，余韵悠长。语言质朴而意蕴深厚，在平实叙述中蕴含强烈的情感张力，体现了元稹悼亡怀人诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。