提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《楚歌十首》组诗之末章，借咏叹王粲、屈原等前贤际遇，抒发对历史兴衰与个人命运的深沉感慨，寄托幽愤之情。
译文
八方荒远之地共享同一轮日月，万古岁月里山川依旧共存。
人的生死既然由命运主宰，世事的兴衰也只好交付苍天。
王粲的辞赋中满是栖惶不安，屈原的诗篇里充满悲愤不平。
他们各自将深藏的怨恨埋入心底，唯有江水依然蜿蜒流淌如初。
注释
八荒：指八方极远之地，泛指天下。
栖栖：形容忙碌不安、无所依托的样子，此处指王粲流离失所的境遇。
王粲赋：指汉末王粲所作《登楼赋》，抒发怀才不遇与思乡之痛。
屈平：即战国楚国诗人屈原，名平。
宛然：仿佛、依旧的样子，形容江流亘古不变。
赏析
此诗以宏阔时空起笔，将个体命运置于永恒天地之间，凸显人事渺小与自然恒常的对照。颔联直陈生死兴衰皆由天命，看似旷达实则饱含无奈。颈联巧用王粲、屈原典故，以“栖栖”“愤愤”叠词强化情感张力，概括千古文人之共同悲剧。尾联以景结情，幽恨虽埋而江流宛然，将历史悲慨融入不息流水，余韵悠长。全诗语言凝练沉郁，对仗工稳，在理性观照中深藏激切情怀，体现了元稹咏史诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。