提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代马俌所作七言古诗，借水月亭夜景抒写禅悟与超脱之思。诗人由水月幻象体认世事虚妄，终萌乘槎穷源、弃浊世而求仙道之志，融景理情于一体。
译文
阳气运行至中坤之位，坎水波涛翻涌不息；月亮本源虽在于地，光影却仍向东回还。
是谁将这水月精华聚于古祗柏下？宛如涵蓄碧色、清澈湛湛的琉璃圆盘。
水中倒影如珊瑚晶瑛般澄澈，凝结在湍流之中；晚来西风吹拂，顿觉秋意辽阔宽舒。
海面荡漾似冰碎飞溅，天宇飞旋流转；佛陀以手指心，指引探寻禅宗真谛。
月魄沉死、泽国困厄之时与你对话，夜游之人倚声歌唱《霓裳羽衣曲》正欢。
想要捉住水中月影却恐坠落不可攀援，虚幻痴迷愈发增多令我心生敬畏凛然。
明亮银河环绕衣襟，仿佛吹动佩环作响；毛发飘萧凌乱，只感高空寒意袭人。
很想乘坐木筏至此穷尽水源，脱下尘世鞋履，抟扶摇而上穿越林间高飞。
采摘琼华、服食玉叶，从此化为玉京仙人。
注释
中坤：指阴阳二气运行至特定方位或时节，此处喻天地交感之机。
坎波：坎为八卦之一，象征水；坎波即水波。
祗柏：古寺或神祠旁的柏树，常具宗教神圣意味。
琉璃盘：比喻水面映月之澄明圆润，亦暗合佛家清净境界。
瞿昙：释迦牟尼佛的姓氏，代指佛陀。
魄死泽困：形容月影沉水、光影迷离之态，隐喻执念困缚。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名法曲，此处借指超凡乐音。
乘槎：典出张骞乘槎至天河传说，喻指探寻宇宙本源或超脱尘俗。
脱屣：脱去鞋子，比喻抛弃世俗牵累毫不留恋。
抟林骞：化用《庄子》抟扶摇而上之意，指凌空高飞超越凡境。
赏析
此诗艺术上融汇易理、禅机与游仙意象，以水月之幻喻世事虚妄。“海荡冰碎天飞旋”句气象雄浑，将自然奇观与内心顿悟交织；“捉影或堕不可援”则深刻揭示执着幻相之危殆。全诗由观景入禅思，再由禅悟转仙志，情感层层递进，既显宋诗说理特质，又葆浪漫瑰奇之风。末句“采华食叶为玉仙”以超逸收束，寄托了对精神解脱与永恒境界的深切向往，体现了宋代文人融合三教、追求心性超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。