提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪江陵时所作，借南北要道往来行人之景，抒发仕途沉浮与生死离别的悲慨，寄寓对人生荣枯无常、古今同归虚无的深沉哲思。
译文
江陵城南北贯通的道路上，
长久以来总有远方之人往来不绝。
若是死别，便只能登舟远去永不复返；
若得生还，才怀着期盼之心策马归来。
荣华与枯萎确实在不同时日交替更迭，
但无论今人古人，最终都化为同样的灰烬。
注释
江陵：唐代荆州治所，南北交通要冲，亦为元稹贬谪之地。
远人：指往来奔波的旅人或迁客逐臣。
死别：永诀，此处暗指贬谪途中殒命或亲友离世。
生心：求生或盼归之心，与“死别”相对。
荣枯：草木盛衰，喻指人生际遇的显达与困顿。
同灰：谓无论贵贱贤愚，死后皆归于尘土，表达虚无之感。
赏析
本诗以江陵古道起兴，通过“登舟去”与“上马回”的生死对照，将贬谪生涯的险恶与归途的渺茫具象化，情感沉郁顿挫。后两句由个人遭际升华为历史哲思，“荣枯诚异日”承认世事变迁之必然，而“今古尽同灰”则以冷峻笔调消解了功名执念，在悲凉中透出彻悟。全诗语言质朴凝练，对仗工稳而不失自然，于简淡叙述中蕴含深广的生命悲感，体现了元稹后期诗歌由绮丽转向沉郁苍劲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。