提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《虫豸诗》组诗其三，借咏微小虫豸讽刺趋炎附势、不识高洁之徒，以物喻人，寄托诗人对世俗小人的鄙夷与自身孤高情怀。
译文
长着嘴巴却深藏怪异之处，
趋附时势的行为岂可估量。
是谁让它得以呼吸通气，
又凭什么能辨别芬芳馨香。
沉水香来自浩瀚沧海，
高洁兰草泛着晨露清光。
怎能白白地被焚烧殆尽，
你们众多而我独自微茫。
注释
虫豸：泛指昆虫及小动物，诗中喻指卑劣小人。
趋时：迎合时尚或权势，含贬义。
讵可量：哪里能够测度，意为难以预料其无耻程度。
鼻息：呼吸，引申为生存或得势的气焰。
沈水：即沉香，名贵香料，喻高洁之士。
崇兰：高洁的兰花，象征君子品格。
焚爇：焚烧，此处指香草被毁，喻贤者遭迫害。
尔众：你们人多，指趋时之小人。
微茫：渺小模糊，诗人自谓孤弱。
赏析
本诗托物言志，以虫豸与香草形成鲜明对比，艺术上运用反诘句式强化讽刺力度。“谁令”“何故”二问直指小人德不配位，语气峻切。后联以沉水、崇兰喻君子高洁，却遭焚爇之厄，与“尔众我微茫”的慨叹相呼应，既揭露了群小当道的黑暗现实，又抒发了贤者孤危的悲愤。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了元稹讽喻诗犀利深刻的特色，在唐代咏物诗中独具批判锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。