提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪通州时所作《虫豸诗》组诗之一，借巴蛇与巢蜂之险恶，抒写身处蛮荒瘴疠之地的惊惧与悲慨。
译文
巨大的巴蛇盘踞在洞穴之中，洞穴下面还筑有蜂巢。
靠近树木的飞鸟垂下翅膀不敢高飞，依傍原野的走兽也断绝了踪迹。
人若稍被蜇伤便会手足断裂，浓烈的毒气足以摧破心胸。
昔日读《招魂》中描写南方险恶的诗句已觉可怕，哪知如今竟亲眼遭遇这般景象。
注释
巴蛇：古代传说中的一种巨蛇，常被视为南方蛮荒之地的象征。
巢蜂：指在地下或洞穴中筑巢的野蜂，毒性剧烈。
微遭：稍微遭受，意指极轻微的触碰或蜇伤。
厚毒：形容毒性极其浓烈厚重。
招魂句：指《楚辞·招魂》中描绘南方山川险恶、猛兽毒虫横行的文句。
眼自逢：亲眼遇见，强调现实体验比文字描述更为真切可怖。
赏析
本诗以白描手法勾勒南方蛮荒之地的恐怖图景，艺术上善用对比与夸张。首联写蛇蜂共处之险境，颔联以禽兽畏避侧面烘托环境之恶劣，颈联直陈毒物伤人之惨烈，层层递进。尾联化用《招魂》典故，将文学想象与现实亲历对照，凸显贬谪生涯的切肤之痛。全诗语言质朴而意象惊心，既是对自然险恶的真实记录，更是诗人内心恐惧与政治失意的双重投射，体现了元稹贬谪诗沉郁真切的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。