提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹贬谪通州时所作《虫豸诗》组诗之一，借描绘巴蜀险恶环境与毒物意象，抒发身处蛮荒之地的忧惧与对朝中奸佞的隐晦讽喻。
译文
越过五岭向南直至南海之滨，武都郡西边隐藏着戎狄部落。
雄黄虽名为石实则是矿物假托，鷣鸟生性警觉远飞难以被笼捕。
哪里有什么毁人肠胃的阴谋算计，想必也没有击破头颅的致命功效。
只是巴山一带白昼也昏暗如夜，妖异的雾气弥漫带着毒性蒙蒙不清。
注释
越岭：指翻越南岭等南方山系，泛指南方偏远之地。
武都：古郡名，在今甘肃南部，此处借指西部边陲险地。
雄黄：矿物名，中医用作解毒杀虫药，古人亦视其为辟邪之物。
鷣鸟：古籍记载中的一种鸟，传说能食蛇或具毒性，性机警难捕。
讵有：岂有，哪里有。
隳肠：毁坏肠胃，指中毒或遭暗算致内脏受损。
巴山：泛指四川东部及重庆一带的山脉，元稹贬所通州即在此区域。
妖雾：指山林间有毒的瘴气，亦隐喻险恶的政治氛围。
赏析
本诗以地理险远与毒物意象交织，构建出压抑阴森的审美空间。前四句罗列越岭、武都、雄黄、鷣鸟等异域风物，既写实地呈现贬所环境的陌生与危险，又暗含对朝中小人如毒物般难以防范的忧虑。后四句转入心理刻画，“讵有”“应无”以反问自宽，实则反衬出诗人对未知伤害的深度恐惧。结句“巴山昼昏黑，妖雾毒蒙蒙”以景结情，将自然瘴疠与政治阴霾融为一体，画面感极强，深刻传达出贬臣在蛮荒之地身心俱困的孤绝与悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。