提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹《遣兴十首》其六,借物喻理,以买马、养禽等生活琐事起兴,抒发不甘平庸、追求俊健光华的人生志向,劝勉世人莫如蚯蚓般卑微苟活。
译文
买马要选牙齿如锯般锋利的良驹,买牛犊要配坚固耐用的破车。
养禽鸟应当饲养勇猛的鹘鹰,种植树木要先种芬芳的花卉。
人生在世若辜负了俊逸强健的禀赋,便是违背了上天赐予的光华。
切莫学那蚯蚓之辈,只知吞食泥土蜷缩于土涯边缘。
注释
锯牙:指马齿锋利如锯,代指骏马良驹。
犊:小牛,此处泛指耕牛。
鹘:一种猛禽,即隼,象征勇猛刚健。
俊健:俊逸强健,指人出众的才华与体魄。
光华:光彩荣耀,喻指天赋的美好资质与前程。
土涯:泥土的边缘,指蚯蚓栖息的卑湿之地。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前四句以排比铺陈买马、买犊、养禽、种树皆求上乘之物,形成强烈的类比铺垫。后四句由物及人,直抒胸臆,将“俊健”“光华”与“蚯蚓食泥”对照,褒贬分明。诗人以通俗意象承载深刻哲理,语言质朴而气势昂扬,既是对自我价值的肯定,亦是对庸碌人生的警醒。名句“莫学蚯蚓辈,食泥近土涯”以鄙俗之物反衬高远之志,极具感染力,彰显了中唐士人不甘沉沦、追求卓越的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。