提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
元稹借评张璪画松神韵，批判当时画师徒具形似而失其真，强调艺术创作须深入自然观察实物，方能传达物象内在精神气质。
译文
张璪描绘古松，往往能捕捉到其神韵与风骨。
青翠的松枝如扫帚拂过春风，苍劲的枯干似虬龙敲击寒月。
后世流传的画师们，将松树奇特的姿态全都埋没了。
纤细的枝条毫无潇洒之气，粗笨的树干只是徒然突兀。
这才领悟到世俗尘垢之心，难以描摹出烟霞云霄般的超凡特质。
我前往淅阳山中，在深山里亲眼观看真正的松树。
注释
张璪：唐代著名画家，尤擅水墨松石，以“外师造化，中得心源”著称。
神骨：指事物的精神气韵与内在风骨。
戛：敲击，形容枯松枝干在寒月下苍劲有力的姿态。
萧洒：同“潇洒”，形容枝叶舒展自然、超脱不俗的样子。
顽干：粗笨僵硬的树干。
埃尘心：指被世俗功利蒙蔽、缺乏灵性的庸俗心境。
烟霄质：喻指松树高洁脱俗、宛如置身云霞霄汉的天然品质。
淅阳山：地名，在今河南境内，诗人曾在此游历观松。
赏析
此诗以画论艺，对比鲜明。前四句赞张璪画松得“神骨”，以“翠帚”“枯龙”喻其生机与苍劲；后六句贬时人画作“纤枝无萧洒，顽干空突兀”，直指其失神之弊。诗人由画及理，悟出“埃尘心难状烟霄质”的艺术真谛，强调创作者须涤除俗念、师法自然。末二句以亲身入山观松作结，既呼应张璪“外师造化”之旨，又彰显重实证、求真境的审美追求，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。