提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于元稹贬谪途中经商山时，借厌恶春蝉喧嚣之声，抒发对朝中小人当道、贤良受抑的愤懑，寄托涤荡浊世、重见清明的政治理想。
译文
自从我东归返乡之日起，便厌倦苦于春日斑鸠的啼鸣。
曾作诗怜惜造物主的安排，不愿让春蝉轻易滋生。
等到来到商山古道之上，只见山峦幽深而气息郁结不平。
春秋两季景象颇为相似，各种虫豸发出百种嘈杂鸣声。
风吹松林已不成清雅韵律，蝉鸣喧闹如同沸汤翻滚。
难道世间没有向阳高飞的凤凰吗？只是它们羞于与微小之物争竞。
如何才能求得天上降下大雨，如奔腾江河倾泻入海般酣畅。
彻底荡涤这违背时令的污浊之气，此后方能迎来真正的晴朗光明。
注释
化工：指大自然的创造化育之力
不遣：不让，不许
商山：在今陕西商洛东南，为古代贬谪或行旅必经之地
蜩螗：蝉的别称，此处喻指喧闹嘈杂之声
沸如羹：形容声音嘈杂混乱，如同沸腾的汤羹
朝阳凤：指栖于朝阳梧桐的高洁凤凰，喻贤良君子
微物：卑微细小之物，喻指趋炎附势的小人
反时气：违背正常节令的异常气候，喻混乱腐败的政治风气
赏析
本诗托物言志，以春蝉之噪喻朝中小人得势，以朝阳凤自况贤者高洁不争。诗人由厌闻鸠声起笔，至商山蝉沸而情感激化，“风松不成韵，蜩螗沸如羹”以听觉意象极写环境之浊乱，暗讽政局之昏暗。结句祈愿天雨涤荡反时之气，将自然景象升华为政治清明的深切期盼。全诗比兴深沉，语言质朴而意蕴厚重，体现了元稹贬谪诗中忧愤与理想交织的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。