提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人惠迪所作送别诗，记述与佳友彻夜饮酒歌咏、凌晨独行的离别场景，以杨花如雪之景寄托重逢期盼，情真意切。
译文
心中畅怀只因有这位好友，临别之际实在不忍分离。
整夜忙着整理衣衫准备行装，趁着月色高歌数曲。
歌声悠长直到月亮将要西沉，酒已饮尽而情意更加深切。
清晨独自踏上远行之路，饯别时还赠予我剩余的酒食。
昨夜的欢谈已恍如梦境，今日欲语却无人可以倾诉。
等到你归来之时，应是杨花飞舞漫天如雪的时节。
注释
佳子：对友人或子弟的美称，此处指情谊深厚的知己。
揽衣：提起或整理衣裳，形容忙碌准备或心绪不宁之态。
阕：歌曲或词的一首、一段。
祖赠：祖道馈赠，指设宴饯行并赠送路途所需物品。
曲糵：酿酒用的发酵剂，此处代指酒或酒食。
赏析
此诗以时间流转为线索，从连宵欢聚写到凌晨独行，再至遥想归来，情感层层递进。“歌长月欲落，酒尽情更切”以乐景衬哀情，将不舍之意推向高潮；“昨语已如梦，今语无对说”直抒别后孤寂，对比鲜明。结句“待得归来时，杨花满天雪”以景结情，既点明重逢时令，又以杨花似雪的纯净意象冲淡离愁，赋予别离以诗意与希望，余韵悠长，体现了宋诗情理交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。