提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代叶黯送别友人容斋自福州通判任满归乡所作，抒写岁暮客中送别的凄楚与中年离别的深沉悲慨。
译文
在此地相随相伴，惊觉一年将尽，
登高临远之际，恰逢你作客归去之时。
满腔心事襟怀还能向谁倾诉？
正是这世路艰难，唯有你最深知。
人到中年，情绪最易变得恶劣低沉，
在这尘世间的离别，更容易引发悲伤。
且在清江之上对着梅花尽情沉醉，
只见黯淡西风中，冻雨正纷纷垂落。
注释
福倅：福州通判，倅为副职之意
襟抱：胸怀、心志或内心情感
正尔：正是如此，恰好
工作恶：指情绪低落、心境不佳，非指事务繁忙
生世：人世间，一生之中
黯澹：昏暗不明貌，形容天色阴沉
赏析
全诗以岁晚登临起兴，将时序之暮与客中之别交织，奠定苍凉基调。颔联直抒胸臆，道出知己难觅、唯子知艰的深情厚谊。颈联“情到中年工作恶，别于生世易为悲”乃千古名句，精准刻画中年人心境沉郁、不堪离别的生命体验，语浅情深，极具共鸣。尾联以景结情，梅花醉饮本欲排遣愁绪，然西风冻雨之黯淡景象反衬内心凄迷，情景交融，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情并重之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。