提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代叶黯在科举锁院期间与洪迈唱和之作，借考场封闭环境抒发对功名虚妄的感慨，表达超脱得失、珍惜当下从容心境的人生态度。
译文
洋洋万言的文章不过抵得上一杯清水，世间的虚名也只是徒然罢了。
我常常自嘲这一生太过痴傻，哪里还会用这份痴傻去嘲笑众人呢。
这座深沉的大屋已存在百余年，到如今不知见证过多少应试士子。
看他们考中与否全凭偶然机缘，其中的悲伤喜悦又从何而起？
您听了我的话也放声大笑，说道世间万事原本都是如此。
（缺文）
（缺文）
应当赶紧了结这公家差事，门外春光几何已无暇顾及。
（缺文）
（缺文）
（缺文）
只听见阵阵飞雨不时敲打着窗纸。
他年万一还能再次相聚共事，未必能像今日这般从容自在。
注释
锁院：科举考试时考官入院主持考务，封闭隔绝直至放榜，称锁院。
洪容斋：即南宋学者洪迈，号容斋，时任考官或同僚。
杯水：比喻微不足道，极言文章在功名面前的无力感。
徒尔耳：不过如此罢了，表示轻视或否定。
群子：指芸芸众生或同场应试之人。
沈沈：形容屋宇深邃幽暗貌。
渠：第三人称代词，此处指代过往及当下的应试士子。
公家事：指锁院阅卷等官方公务。
相从：彼此相随、共事或交往。
赏析
本诗以锁院为背景，将科举重地的庄严与个人心境的旷达形成张力。诗人以“万言抵杯水”破题，直斥功名虚幻，继而以百年大屋阅尽士子得失的视角，揭示科场成败的偶然性，消解了悲喜执念。诗中虽有多处阙文，但“飞雨打窗”之景犹存，以声衬静，烘托出锁院中的孤寂与清醒。尾联预想他日重逢难有今日从容，反衬出当下超然心境之珍贵。全诗语言质朴而意蕴深沉，于自嘲自笑间展现宋人理趣与通透人生观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。