提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释智深所作颂古组诗之一，借禅门公案阐发修行要旨，以悖论意象警示学人莫执虚妄、须真参实悟，方免徒劳往返。
译文
在谈笑之间，凭谁的眼界才能真正豁然开朗？
龟毛本无，却偏要向烈火之中栽种。
脚下虽有修行之路，却被云泥之别所阻隔，
千里奔波劳碌，不过是徒然往来罢了。
注释
笑里：指禅机应对或日常言谈之际
眼豁开：喻指彻见本性、顿悟禅理
龟毛：佛教譬喻，指根本不存在之物
火中栽：于不可能处强求，喻违背常理的妄执
脚跟有路：谓修行本有正途可循
云泥隔：比喻境界悬殊或迷悟之差
区区：形容辛劳奔波之貌
谩：徒然、白白地
赏析
此诗以禅宗特有的悖论修辞彰显宗风，“龟毛须向火中栽”一句尤为警策，将虚无之物置于毁灭之境，双重否定直指学人执着幻相、背离实修的通病。全诗语言峻烈而意蕴深沉，前两句破妄，后两句叹迷，形成强烈张力。“脚跟有路云泥隔”道出虽具佛性却因知见障蔽而不得契入的困境，末句“千里区区谩往来”则以悲悯笔触点醒盲修瞎练者。整首颂古不事雕琢，以机锋语汇承载深刻教示，体现了宋代禅诗寓理于象、以诗证道的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。