提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代汤思退借咏石僧以喻禅理，描绘岩石如僧人披云独立之态，赞其无言中蕴含佛法真谛，体现宋诗理趣与禅宗不立文字的思想境界。
译文
白云化作袈裟，山岩形似僧人，
在岩前独自伫立，不知经历了多少个春秋。
若有人问起达摩祖师西来传法的深意，
它沉默不语，这无言本身便是最真实的回答。
注释
袈裟：僧人所穿的法衣，此处喻指缭绕山岩的云雾
西来意：禅宗公案用语，指达摩祖师从印度东传佛法的根本宗旨
真：真实不虚的佛法本体或禅悟境界
赏析
此诗构思奇巧，以“云作袈裟石作僧”将自然景物人格化，赋予顽石以禅者风骨，意象空灵超逸。后两句化用禅宗“不立文字”典故，以石僧之沉默回应“西来意”这一终极追问，揭示真理超越言语的本质。全诗语言质朴而禅意深邃，既展现宋诗尚理特色，又传达出诗人对无言妙谛的体悟，静默之中自有万千气象，堪称咏物说理之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。