提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代庄绰唱和吴正仲之作，借咏李廷珪墨抒发对文房雅物的珍视。诗人以典故拟人化笔墨，既赞其品质卓越，又叹世俗不识真宝，寄寓文人雅趣与感慨。
译文
幸赖陈玄被召入典籍流传，岂肯让边腹之辈徒有便便大腹而擅名。
世人竟夸耀削木制墨只是余事，却笑那磨墨之人反得长寿永年。
松烟、胶、漆三友地位不在毛笔之后，承载五车学问仍在褚生之前。
只愁公子听信医家之说，将墨火煅入药，使珍品分拆而不值钱。
注释
陈玄：墨的拟人称谓，典出韩愈《毛颖传》，指代良墨。
边腹：指边韶，曾昼寝被嘲“腹便便”，此处喻徒有其表之物。
削木：指制墨时削取松烟等原料的工艺。
磨人：指使用墨的人，暗合“磨墨”双关。
三友：指制墨所用的松烟、胶、漆三种原料。
毛颖：笔的拟人称谓，亦出《毛颖传》。
五车：形容藏书丰富，典出《庄子》“学富五车”。
褚生：纸的拟人称谓，指褚知白，代指纸张。
火煅：中医炮制方法，将墨烧灰入药。
赏析
本诗艺术特色在于通篇用典与拟人，将笔墨纸砚化为鲜活人物，构建出文房四士的雅趣世界。诗人以“陈玄”“毛颖”“褚生”等典故串联，既彰显学识，又赋予器物人格尊严。颈联“三友不居毛颖后，五车仍在褚生前”对仗工稳，强调墨在文房中的核心地位。尾联笔锋一转，以医家火煅入药之俗法反衬墨之珍贵，流露出对暴殄天物的惋惜与对知音难觅的隐忧，情感含蓄深沉，体现了宋代文人尚雅贬俗的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。