提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代薛维翰所作杂歌谣辞，借美人深夜裁锦之景，以声衬静，含蓄传达出女子孤寂难眠的幽怨情思，颇具汉魏古歌遗韵。
译文
美人吹灭了红烛，独自坐着裁剪新锦。
频频传来剪刀的声响，在这寒夜中可知她尚未入眠。
注释
闭：熄灭，指吹灭烛火。
裁：裁剪，剪裁丝织品。
频：屡次，接连不断。
翦刀：即剪刀，古代写作“翦”。
未寝：没有睡觉，指彻夜未眠。
赏析
本诗艺术特色在于以声写寂、以动衬静。诗人不直抒胸臆，而通过“频放翦刀声”这一听觉细节，反衬出深夜的静谧与人物内心的焦灼。“夜寒知未寝”一句，由外在环境之寒转入内在情思之苦，将美人的孤凄与思念巧妙融合。全诗语言质朴自然，意境深远，承袭了汉魏乐府民歌含蓄蕴藉的传统，在唐代闺怨诗中别具一格，展现了古典诗歌以小见大、言有尽而意无穷的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。