提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白游历襄阳时所作，属乐府旧题。诗人以明快笔触描绘襄阳歌舞繁华、山水秀丽之景，抒发对当地风物人情的沉醉与赞美之情。
译文
襄阳是寻欢行乐的胜地，
到处传唱着白铜鞮的歌舞。
江城环绕着清澈的绿水，
繁花与明月令人陶醉沉迷。
注释
白铜鞮：南朝梁时流行于襄阳一带的民歌舞曲，后泛指当地歌舞。
渌水：清澈的水。
江城：指襄阳城，因临汉水而得名。
迷：使人沉醉、迷恋。
赏析
全诗语言清丽流畅，意境明艳动人。首二句以“白铜鞮”点出襄阳独特的地域文化，声色并茂；后二句转写自然风物，“回渌水”显江城灵秀，“花月迷”则将视觉美感升华为心理沉醉。诗人将人文繁华与自然美景交融，不事雕琢而情致盎然，既承袭了南朝乐府的婉转风韵，又注入盛唐明朗气象，短短二十字便勾勒出襄阳令人神往的行乐图景，体现了李白绝句清新俊逸的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。