诗词大全 名家 朝代 专题 名句

无题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代田如鼇所作七绝,借清晨登高所见漫天雾气,抒发对丰年的期盼,并向北方来客澄清南方雾霭并非有害瘴烟,体现诗人对风土民情的关切与善意。

译文

拂晓时分登上高处,只见浓雾弥漫天际, 简直让人怀疑这祥和之气正在酝酿丰收之年。 殷勤周到的北方客人啊,你们可曾知晓? 这南方的雾气并非那令人畏惧的有毒瘴烟。

注释

投晓:拂晓,天刚亮时。 凭高:登高望远。 和气:指天地间阴阳调和、利于万物生长的祥瑞之气。 酿:孕育,酝酿。 北客:从北方来的客人或官员。 瘴烟:指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的毒气。

赏析

此诗语言平易晓畅,构思巧妙。首二句以“雾”起兴,将通常被视为阴晦之象的晨雾转化为“和气酿丰年”的吉兆,体现了诗人乐观豁达的心境与重农恤民的情怀。后二句笔锋一转,以设问口吻向“北客”解释南方风物,既消除了北方人对南方“瘴烟”的刻板恐惧,又流露出地主之谊与人文关怀。全诗融写景、说理、抒情于一体,于寻常景物中寄寓深情,展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色,读来亲切自然,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

田如鼇的其他作品