诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代黄彻《䂬溪诗话》所录残句,以燕雀栖居为喻,表达安于简朴、不慕华厦的淡泊志趣与自足情怀。

译文

只要能让一只燕子安居在巧妇的檐下, 便与在高楼大厦中庆贺嘉宾没有不同。

注释

遣:使,让。 一枝:指燕子栖息之所,典出《庄子》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”。 巧妇:指善于筑巢的燕子,亦暗喻安贫乐道之人。 不殊:没有差别,等同于。 大厦:高大的房屋,象征富贵荣华之境。

赏析

此联运用比兴手法,借燕子择木而栖的自然意象,寄托诗人安贫乐道的人生哲学。“一枝”与“大厦”形成鲜明对照,却以“不殊”消解价值高下之分,彰显精神自足超越物质丰俭的境界。语言质朴而意蕴深远,化用《庄子》典故而不露痕迹,将哲理融入日常物象之中。其核心在于肯定个体生命在简朴境遇中的尊严与圆满,体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质,堪称以浅语寄深意的佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄彻的其他作品