诗词大全 名家 朝代 专题 名句

遣僧通嗣书

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释悟本所作,以猎虎喻参禅悟道,借遣僧通书之机,表达破除执念后心境通达、万法归寂的禅悟境界。

译文

射杀了南山那只凶猛的老虎, 行路之人从此道路畅通无阻。 多年来赖以捕猎的猎犬全然没了用处, 如今只是安然卧对千山万峰。

注释

老大虫:唐宋俗语中对老虎的别称,此处喻指修行中的根本无明或执着妄念 路头通:禅宗术语,指参禅开悟、心路豁然贯通的境界 浑无用:完全失去作用,喻指悟道之后一切方便法门与刻意修持皆成多余 千峰与万峰:象征森罗万象的自然本体,亦指悟后心境如如不动、与万物冥合

赏析

全诗以狩猎为喻,构思奇崛而意蕴深邃。“射杀老大虫”气势凌厉,象征顿断根本烦恼的决绝;“路头通”则点明悟后自在无碍之境。后两句笔锋陡转,由动入静,“猎犬无用”暗喻悟后不假功用、言语道断,唯余“卧对千峰”的澄明寂照。语言质朴如话却禅机凛然,将抽象悟境化为可感意象,既显曹洞宗绵密回互之风,又具宋诗理趣与禅味交融之特色,堪称以诗证禅的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释悟本的其他作品