诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏西山广福院二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人杨璇游览西山广福院所作五律,描绘孤峰野寺的清幽禅境与僧人淡泊生活,展现宋诗理趣与山水禅意交融的艺术风貌。

译文

荒野古寺坐落于孤峰之巅,高耸的楼阁直插青翠山色之中。 卷起帘幕仿佛沧海近在眼前,洗涤钵盂时白云在身边飘飞。 竹影摇曳映照在诵经案上,松花点点洒落在僧衣之上。 夕阳西下登临远眺之处,只见湖畔一位僧人悠然归来。

注释

危楼:高耸的楼阁 翠微:青翠的山色或山腰处 卷廉:应为“卷帘”,卷起帘幕 洗钵:僧人饭后清洗食器,代指僧侣日常修行生活 经案:放置佛经的桌案 衲衣:僧人所穿的百衲衣

赏析

此诗以清丽笔触勾勒西山广福院的禅寂之境。颔联“卷帘沧海近,洗钵白云飞”对仗工稳,以夸张与想象拓展空间感,将日常修行与自然奇观融为一体,极具画面张力。颈联竹影、松花点缀经案衲衣,细微处见禅趣,动静相生。尾联以日斜僧归收束,余韵悠长,传达出超然物外、心与境谐的禅悦之情。全诗语言简淡而意境深远,体现宋诗尚理重趣、寓禅于景的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨璇的其他作品