诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽薛艮斋二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代徐嘉言悼念友人薛艮斋所作,借郑公乡、叔向等典故,痛惜其未及施展政绩便骤然离世,表达深切哀悼与惋惜之情。

译文

你宦游即将前往郑公之乡任职,众人都说薛氏门第德泽绵长。 本想效仿古人略陈数语以表心意,哪知你竟如叔向般不再登堂。 毗陵坛场还未试行新颁的政令,霅水之畔只能空望旧时甘棠。 上天不肯留贤为何如此过早,怎忍看美玉埋于高冈之上。

注释

宦游:外出做官或为官奔走。 郑公乡:东汉郑玄故乡,后世用以称颂儒者故里或贤人任职之地。 膺门:指东汉名士李膺之门,喻指德行高尚、受人敬仰的门第。 然明:春秋时郑国大夫裨谌字然明,以善言辞著称,此处代指致悼词。 叔向:春秋晋国贤臣羊舌肸,此处借指逝者薛艮斋。 分竹:古代任命地方官时剖竹为符信,代指赴任施政。 茇棠:即甘棠,典出《诗经·甘棠》,喻指官员遗爱在民。 慭遗:愿留、肯留,语出《诗经》,常用于哀叹贤者早逝。 埋玉:比喻贤才或美好之人去世埋葬。

赏析

全诗用典精切,情感沉郁。首联以“郑公乡”“膺门”赞逝者家世与德望;颔联化用然明、叔向典故,将欲言又止的悲痛具象化;颈联“不试新分竹”与“空瞻旧茇棠”形成强烈对比,凸显未展抱负之憾与百姓追思之深。尾联直抒胸臆,“天不慭遗”承古语而发浩叹,“埋玉高冈”以意象收束,哀婉动人。全篇结构严谨,对仗工稳,既见宋诗重理趣之风骨,又不失挽歌真挚深情,堪称悼亡佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

徐嘉言的其他作品