提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，借汉喻唐描绘边塞征战场景。全诗气势雄浑，展现了将士戍边御敌的豪情与渴望建功立业、平定边疆的壮志，体现了盛唐边塞诗的昂扬风貌。
译文
从军出征踏上玉门关外的道路，追逐敌寇直到金微山深处。
军中笛子吹奏着《梅花落》曲调，战刀挥舞宛如明月般光寒。
战鼓之声在瀚海之上隆隆震响，肃杀兵气弥漫拥塞于云间。
只愿斩下敌军单于的首级，长驱直入使铁关永保安宁。
注释
玉门：即玉门关，汉代通往西域的重要关隘，此处泛指边塞要地。
金微山：即今阿尔泰山，唐代为北方游牧民族活动区域，代指极远边地。
梅花曲：指《梅花落》，汉横吹曲名，多用于军中，声调悲凉激越。
明月环：形容刀光闪烁如满月之环，亦暗指刀形制或挥刀时的光影。
海上：指瀚海，即戈壁沙漠，非指真正的大海。
单于：匈奴最高首领称号，此处泛指敌方统帅。
铁关：即铁门关，在今新疆焉耆附近，喻指险要边关。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以工整对仗勾勒边塞图景，“笛奏”与“刀开”视听交融，刚柔并济；“鼓声”与“兵气”则从听觉与视觉双重渲染战场氛围，气象宏大。情感上摒弃了传统征戍诗的哀怨缠绵，转而抒发主动出击、誓灭强敌的豪迈壮志。“愿斩单于首，长驱静铁关”二句直抒胸臆，将个人功名与国家安宁紧密结合，语言铿锵有力，尽显盛唐诗人特有的自信与昂扬气概，是李白边塞诗中雄健风格的代表之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。